Mode d'emploi — Créer une brochure d'itinéraire

Destiné aux utilisateurs éditeurs. Décrit les phases de création d'un projet, de la sélection du réseau ou de la zone jusqu'à l'édition d'une brochure personnalisée (format et affichage).

Version 1.0 — Septembre 2026

Sommaire

1. Avant-propos : rôle et interface
2. Créer un projet depuis « Mes projets »
3. Choisir le support : réseau ou zone
4. Définir l'itinéraire et les étapes clés
5. Sélectionner les sources de données
6. Personnaliser le format et l'affichage
7. Construire le chemin de fer
8. Aperçu et génération de la brochure
9. Publier, partager et bonnes pratiques

1. Avant-propos : rôle et interface

À qui s'adresse ce guide

Ce guide s'adresse aux éditeurs. Un éditeur peut créer et modifier ses propres projets de brochure, les prévisualiser et générer le PDF. Il ne gère pas la configuration globale de l'application (types d'itinéraires, catégories, modèles de sources, utilisateurs) qui relève des administrateurs.

Les projets et leurs statuts

Chaque projet passe par trois statuts affichés sous le nom :

• Brouillon : projet créé, configuration en cours.
• Configuré : un traitement des données a été lancé (les offres sont importées).
• Généré : un PDF a été produit.

La barre d'outils de l'éditeur

Dans l'éditeur de projet, le nom est modifiable en cliquant dessus. Le type d'itinéraire (Pédestre, Vélo, VTT…) se change via le menu déroulant à côté du statut. Le bouton Sauvegarder (en haut à droite) devient actif dès qu'une modification est en attente ; un badge « Non sauvegardé » rappelle les changements non persistés. Pensez à sauvegarder régulièrement.

Les onglets de l'éditeur

L'éditeur de projet est organisé en onglets :

• Itinéraire — sélection du réseau ou de la zone, tracé, étapes.
• Sources — activation et filtrage des sources de données.
• Format — format du PDF, champs affichés, labels, pictogrammes.
• Pages — chemin de fer (couverture, synthèse, pages).
• Aperçu — prévisualisation et génération de la brochure.

2. Créer un projet depuis « Mes projets »

Étape 1 — Ouvrir la page Projets

Depuis la barre de navigation, cliquez sur Projets. La page « Itinéraires » présente une liste (colonne de gauche) et une carte (à droite) avec tous les itinéraires.

Étape 2 — Basculer en « Mes projets »

Cliquez sur le bouton Mes projets pour n'afficher que les projets dont vous êtes l'auteur. Vous pouvez aussi consulter les Publics (projets partagés par la communauté) et filtrer par type d'itinéraire ou par favoris.

Étape 3 — Créer un nouveau projet

Cliquez sur Nouveau. Renseignez :

• Nom du projet (ex. « Chemin de Saint-Jacques 2025 »).
• Type d'itinéraire (Pédestre, Vélo, VTT, Gravel, Cheval, Bus…).

Validez avec Créer. Le projet est créé avec les paramètres par défaut définis par l'administrateur (sources actives, champs d'affichage, pictogrammes) et vous êtes redirigé vers l'éditeur.

Astuces de gestion

Sur chaque carte de projet (clic pour déplier) :

• Renommer le projet.
• Dupliquer pour repartir d'une configuration existante.
• Rendre public / privé (communauté).
• Supprimer (irréversible).
• Favori (étoile) pour retrouver rapidement un projet.

3. Choisir le support : réseau ou zone

Ouvrez l'onglet Itinéraire. La carte occupe le centre, les contrôles de configuration sont dans la colonne de gauche.

Deux modes de traitement

Un itinéraire peut être traité de deux façons :

• Circuit (mode route) : itinéraire linéaire entre un départ et une arrivée, avec des étapes clés et des distances calculées le long du tracé. Les offres sont filtrées par distance au tracé.
• Zone géographique (mode zone) : un polygone fermé délimite une zone. Les offres sont filtrées par inclusion dans le polygone, sans calcul d'itinéraire ni étapes. Idéal pour une brochure thématique sur un territoire.

Le mode (circuit ou zone) est défini au niveau du projet. En mode zone, la carte affiche le polygone rempli à la couleur du type d'itinéraire ; l'opacité et la couleur de remplissage sont réglables dans la légende de la carte.

Sélectionner un réseau de tronçons (encadré « Sélectionner un réseau »)

Le moyen le plus rapide de démarrer consiste à charger un modèle de réseau préparé par l'administrateur :

1. Dépliez l'encadré Sélectionner un réseau (colonne de gauche).
2. Choisissez un modèle dans la liste déroulante. Le modèle contient un ensemble de tronçons (GPX, Rando-Lot, ou itinéraires OSM).
3. Les tracés apparaissent sur la carte. Un bouton Recharger permet de ré-appliquer le modèle (utile si l'administrateur l'a mis à jour).

Une fois le réseau chargé, vous pouvez affiner l'itinéraire (voir chapitre 4).

Mode zone : délimiter le territoire

Si le projet est en mode zone, le polygone est construit à partir des tracés actifs (auto-fermeture si nécessaire). Les réglages disponibles dans la légende :

• Opacité zone (curseur 0–80 %).
• Couleur de remplissage (palette, par défaut la couleur du type d'itinéraire).

En mode zone, les éléments propres à l'itinéraire linéaire (départ, arrivée, étapes, profil d'altitude, distances au tracé) sont masqués : la brochure présentera les offres incluses dans la zone.

4. Définir l'itinéraire et les étapes clés

Toutes les fonctions de ce chapitre concernent le mode Circuit (route). En mode zone, passez directement au chapitre 5.

Points de départ et d'arrivée

Deux marqueurs déplaçables sont placés sur la carte :

• Vert : point de départ.
• Rouge : point d'arrivée.

Glissez-les pour les repositionner. La commune est détectée automatiquement. Deux boutons utiles dans l'en-tête de la carte :

• Inverser le sens : échange départ et arrivée (les distances des étapes sont recalculées).
• Réinitialiser : efface les étapes et replace les points de départ/arrivée.

Calcul d'itinéraire (encadré « Calcul d'itinéraire »)

Si le réseau contient plusieurs tronçons, l'encadré Calcul d'itinéraire calcule un chemin ordonné entre le départ, les étapes et l'arrivée en empruntant les tronçons disponibles. Lancez le calcul : le tracé calculé apparaît en bleu (ou multicolore si des tronçons sont partagés entre plusieurs tracés).

Étapes clés

Les étapes clés structurent la brochure (une étape = une commune / un point de halte).

Ajouter une étape :

• Cliquez sur Ajouter une étape, puis cliquez sur la carte à l'emplacement voulu. Renseignez la commune (obligatoire), un libellé, une adresse et des informations & services.
• Ou cliquez sur un point d'intérêt (POI) de la carte, puis sur Définir comme étape dans l'infobulle.

Gérer les étapes :

• Les étapes sont triées automatiquement par distance depuis le départ.
• Verrouiller l'ordre (icône cadenas) pour imposer votre ordre (le calcul d'itinéraire suivra cet ordre sans re-tri).
• Réorganiser par glisser-déposer (poignée à gauche) lorsque l'ordre est déverrouillé.
• Déplacer une étape en faisant glisser son marqueur sur la carte.
• Modifier / Supprimer depuis l'infobulle du marqueur ou les boutons de la liste.

Détecter les communes traversées

L'encadré Communes traversées propose une détection automatique :

• Activez « Tous les » et réglez l'intervalle (5 à 50 km), ou laissez « Toutes » pour détecter chaque commune.
• Cliquez sur Détecter les communes : les communes traversées apparaissent, triées par distance.
• Cliquez sur une commune pour l'ajouter comme étape (les communes déjà ajoutées sont grisées).

Rayons d'import et d'affichage

Dans la légende de la carte, deux curseurs indépendants :

• Rayon import (0,5 à 10 km) : distance maximale utilisée lors des traitements pour collecter les offres autour du tracé. C'est le plafond.
• Rayon affichage (capé au rayon d'import) : distance d'affichage par défaut des POI sur la carte, l'aperçu et le widget. Ajustez-le pour resserrer ou élargir la sélection visible sans relancer un traitement.

Un curseur Rayon étape (visible quand des étapes existent) limite les offres trop éloignées de toute étape.

Zone tampon et voirie

Si l'administrateur a activé la zone tampon routière, un polygone précis remplace le rayon simple. Son opacité est réglable, ainsi que la tolérance voirie (10 à 500 m). Activez/désactivez son affichage avec la case à cocher de la légende.

Fonds de carte

Le sélecteur de fond de carte (en haut à gauche de la carte) propose IGN Plan, IGN Satellite, OpenStreetMap, etc. Choisissez celui qui convient le mieux à votre territoire.

5. Sélectionner les sources de données

Ouvrez l'onglet Sources. Les sources sont des modèles centralisés préparés par l'administrateur (flux Tourinsoft pour les offres touristiques, sources OSM/Overpass pour les équipements, sources transports GTFS/API). Chaque source indique un statut de synchronisation, un nombre d'objets disponibles et une catégorie.

Activer / désactiver une source

Pour chaque carte de source :

• Basculez l'interrupteur pour activer ou désactiver la source sur ce projet.
• Les sources actives alimentent automatiquement la carte (onglet Itinéraire), l'aperçu et le widget.

Filtrer une source (encadré « Filtrer »)

Les sources Tourinsoft peuvent être filtrées par champ : catégorie, labels et tags. Pour chaque champ :

• Cochez les valeurs à conserver.
• Choisissez l'opérateur entre valeurs : ET (toutes les valeurs sélectionnées) ou OU (au moins une).
• Un opérateur SAUF permet d'exclure des valeurs.
• Un opérateur global ET / OU combine les groupes Catégorie, Labels et Tags.

Les filtres sont propres au projet et n'impactent pas la synchronisation administrative.

Le compteur d'offres diffusées

Chaque source active affiche un compteur dynamique : nombre d'offres réellement diffusées sur le projet (géolocalisées, dans le rayon ou la zone, après post-filtres). Le compteur se met à jour en temps réel quand vous modifiez un filtre, avant même d'avoir sauvegardé. Un compteur à zéro s'affiche en rouge : aucun offre ne correspond, ajustez vos filtres ou votre rayon.

Bonne pratique

Activez d'abord les sources pertinentes, vérifiez les compteurs, puis affinez les filtres. Sauvegardez. Les offres apparaissent immédiatement sur la carte et dans l'aperçu.

6. Personnaliser le format et l'affichage

Onglet Format — c'est le cœur de la personnalisation de la brochure. Il contient quatre sous-onglets : Format, Labels, Pictos, Pictos OSM.

6.1 Format du document PDF

La carte Format du document PDF définit la page :

• Format : A4 Portrait, A4 Paysage, A5 Portrait, A5 Paysage, ou Personnalisé.
• Largeur / Hauteur (cm), Colonnes (1 à 8), Marges (haut, bas, gauche, droite en cm).
• Densité : Compacte (tout en continuité), Équilibrée (sauts entre communes), Aérée (sauts entre catégories).
• Flux des catégories : Haut en bas (remplit colonne par colonne) ou Gauche à droite.

6.2 Champs à afficher par catégorie

La carte Champs à afficher par catégorie est le module central de l'affichage. Pour chaque catégorie (Hébergements, Restaurants, Services, Points d'intérêt, Équipements, Transports, etc.) :

• Visibilité (case à cocher ☑) : afficher ou non la catégorie dans le PDF uniquement. Les cartes et widgets affichent toujours toutes les catégories.
• Ordre des catégories : glisser-déposer par la poignée pour réordonner.
• Champs par catégorie : dépliez une catégorie pour voir tous les champs disponibles. Pour chaque champ, deux cases :
  • PDF (violet) : afficher dans la brochure imprimée.
  • Web (vert) : afficher dans le widget mobile / aperçu web.
• Ordre des champs : glisser-déposer pour réordonner.
• Copier vers : l'icône copie la configuration d'une catégorie vers d'autres (ou toutes).

Champs disponibles : nom, type d'offre, labels/distinctions, adresse, code postal, commune, téléphones, email, site web, lien « Plus d'infos », description, périodes d'ouverture, capacité, nombre de chambres, lignes de bus, arrêt proche, photo, et divers champs de distance calculée (depuis le départ, depuis l'étape précédente, jusqu'à la fin, distance au tracé).

6.3 Équipements et Transports

Deux cartes dédiées au mode d'affichage :

• Équipements : Liste complète + pictos, Pictos uniquement, ou Tags uniquement (badges texte).
• Transports : mêmes options.

6.4 Labels (sous-onglet Labels)

Associez à chaque label / distinction (ex. « Logis », « 3 épis », « Accueil Vélo ») une icône (PNG, SVG, JPG), une taille, un lien (URL cliquable) et un tooltip. Les labels s'affichent avec leur icône dans les fiches et sur la carte.

6.5 Pictogrammes (sous-onglet Pictos)

Pour chaque catégorie, configurez l'affichage des marqueurs sur la carte :

• Mode : Vectoriel (icône SVG par défaut de la catégorie) ou Basé sur les labels.
• Labels prioritaires : jusqu'à 5 labels. Pour un objet possédant un label prioritaire, c'est l'icône du label qui s'affiche (par ordre de priorité).
• Icône de secours, taille icône / label, zoom minimum d'affichage de l'icône et du label.

6.6 Pictos OSM (sous-onglet Pictos OSM)

Configuration fine des équipements OSM (Abri, Banc, Fontaine, Toilettes, Point d'eau…). Pour chaque type : libellé, icône SVG personnalisée ou URL, tailles PDF/carte, couleur de la pastille, zoom minimum, activation.

6.7 Préréglages (presets)

Chaque sous-onglet propose un gestionnaire de préréglages : sauvegardez une configuration (champs, labels ou pictos) et ré-appliquez-la sur d'autres projets. Un préréglage peut être défini comme défaut global par l'administrateur.

7. Construire le chemin de fer

Onglet Pages — définissez l'ordre et le type des pages de la brochure (le « chemin de fer »).

Types de pages

Quatre types disponibles :

• Carte : page de couverture (générée avec la carte du parcours).
• Synthèse : page de synthèse / dos de couverture.
• Page statique (PDF/Image) : page fixe que vous uploadez (PDF ou image).
• Page dynamique (offres) : page remplie automatiquement avec les offres touristiques, réparties par étape/commune selon le mode de rattachement.

Organiser les pages

• Ajoutez des pages avec les boutons du haut.
• Réordonnez par glisser-déposer (poignée).
• Pour une page statique, uploadez un fichier (PDF ou image).
• Pour une page dynamique, c'est le traitement qui remplit le contenu selon la configuration du format.
• Supprimez une page avec l'icône corbeille.

Mode de rattachement des offres

Le mode de rattachement (défini par l'administrateur) détermine comment les offres sont réparties entre les étapes : par kilométrage, par plus proche GPS, ou par commune. En mode zone, les offres sont groupées par commune.

8. Aperçu et génération de la brochure

Onglet Aperçu — visualisez le résultat final et produisez le PDF.

Prévisualisation

L'aperçu présente :

• Une carte du parcours (ou de la zone) avec les POI, étapes, tracés.
• Une liste des offres par catégorie, avec les champs et pictogrammes configurés au chapitre 6.
• Les filtres par catégorie et le curseur de distance d'affichage.

Ajustez le format ou les champs si besoin, puis revenez à l'aperçu : le rendu suit vos réglages en temps réel.

Générer le PDF

Cliquez sur le bouton Générer le PDF (ou Télécharger). Le document est produit côté serveur à partir de votre configuration (format, champs, pictogrammes, ordre des pages, chemin de fer). Le PDF est ensuite disponible au téléchargement.

Versions de brochure

Vous pouvez enregistrer des versions horodatées d'un projet (instantané des données + PDF généré). Cela permet de conserver une édition « Juin 2025 » et de la comparer à une édition ultérieure, sans perdre la configuration courante.

Widget mobile

Un widget consultable en ligne et sur mobile peut être créé à partir d'un projet : carte interactive, liste des offres, géolocalisation, recherche. Le widget reprend les champs d'affichage « Web » définis au format.

9. Publier, partager et bonnes pratiques

Sauvegarder

Le bouton Sauvegarder persiste toutes les modifications en attente. Pensez à sauvegarder avant de lancer un traitement ou de générer un PDF pour que vos réglages (rayons, filtres, format) soient pris en compte.

Statut du projet

• Brouillon → Configuré (après un traitement) → Généré (après un PDF).
• Le traitement des données est lancé par l'administrateur ou de façon programmée. En tant qu'éditeur, vous exploitez les données synchronisées.

Partager

• Public / Privé : rendez un projet visible par la communauté (Publics) ou gardez-le privé.
• Dupliquer : repartez d'un projet existant pour une variante (le statut repasse à Brouillon).
• Widget : partagez le lien du widget mobile ou intégrez-le sur un site.

Bonnes pratiques

• Sauvegardez souvent, surtout avant un traitement ou une génération PDF.
• Vérifiez les compteurs de sources (onglet Sources) : un compteur rouge à zéro signifie qu'aucune offre ne correspond.
• Distinguez rayon d'import et rayon d'affichage : l'import collecte large, l'affichage resserre ce que voient les lecteurs.
• Réutilisez les préréglages (Format) pour harmoniser vos brochures.
• Testez le mode zone pour les brochures thématiques de territoire (pas d'itinéraire, pas d'étapes).
• Générez une version avant de modifier une brochure déjà publiée.

Ce guide décrit les fonctionnalités principales. Pour les réglages avancés (modèles de réseau, synchronisation des sources, automatisation, gestion des utilisateurs), consultez l'administrateur de l'application.